‘Outlander’ Сезон 8 Епизод 5 Резюме: „Изпратете за дявола“

Джейми и Роджър отидоха да се бият в „ Изпратете за дявола “. И за благополучие, съпрузите на Клеър и Бриана оцеляха, с цел да се бият още един ден.

Клер и Джейми са с нейните пчели (хубава отпратка към книгата Outlander този сезон се основава на Иди, кажи на пчелите, че ме няма), защото Ridge се усеща много празен тези дни. Но те имат новопостъпил Бък! Синът на Дугъл Макензи и Гейлис Дънкан бързо потвърди своята преданост към Джейми и Джейми удостоверява пред Клеър, че комфортно е избегнал да каже на Бък, че той и Клеър са виновни за гибелта и на двамата му родители.

господин Уитакър – бащата на близнаците, които Клеър бе избавила със своите белокоси сили със синя аура – се появява в Голямата къща. Въпреки че беше разбираемо недоверчив към Клер и Джейми в епизод 803, страхувайки се, че помощта от бяло семейство може да компрометира свободата на фамилията му, в този момент той е тук, с цел да покаже своята признателност. Той предизвестява Джейми, че капитан Кънингам ще го залови благодарение на милицията на Деветдесет и шест и ще го показа на офицера от Redcoat Патрик Фъргюсън, с цел да бъде обесен. Джейми допуска, че Кънингам ще го нападне в Лодж, където оръжията не са позволени, и споделя, че би трябвало да подписа договорка с дявола, с цел да го победи.

В Савана Бриана се тревожи за Роджър, до момента в който рисува портрета на Амарантус и Тревър. Тя се разсейва със радушен диалог с Уилям за татко им, с който Уилям поддържа връзка единствено по време на несполучливия им опит да спасят Джейн. Бри разкрива, че сходно на него, тя не е знаела, че Джейми е неин татко, до момента в който не е била на 19 години, и това я е предиздвикало да се озлоби над майка си. Пита я по какъв начин е преодоляла измяната. Нейният отговор? „ Запознах се с татко ни. “

Роджър се приготвя за борба в лагера на Континентал и написа на Брий писмо, в което се извинява за борбата — само че по какъв начин би могъл да седи и да гледа по какъв начин мъже, по-млади от него, водят обречена борба? Той счита, че по този начин се е почувствал татко му, Джери, когато се е включил към RAF. Той утешава уплашено момче барабанист, който е французин и инцидентно произнася мотото на семейство Фрейзър преди борбата „ Je suis prêt “ — готов съм.

Малко след началото на борбата, Роджър намира барабаниста Кристоф ранен. Той го носи при полевия доктор и това е Дензъл Хънтър! Но тези двамата към момента не знаят фамилната си връзка и Роджър се връща в борбата. Weellll, той се връща, с цел да хареса, да гледа борбата? Той в действителност не взе участие в доста борби. Близо до него избухва оръдие и той си спомня себе си като дете, падащо и уловено от татко си. Това е по-скоро същото привидение, което имаше, когато срещна татко си в „ Здравей, довиждане “ от сезон 7, за което не беше сигурен дали е спомен или не. Възможно ли е Джери сполучливо да се е върнал обратно в своето време и да е избавил дребния Роджър в станция на метрото по време на Блиц? В тази различна действителност родителите на Роджър оцеляват ли?

Клеър не желае Джейми да се изправи против капитан Кънингам, само че Джейми я твърди: „ Имаме проект. “ Тя дава отговор: " Плановете се провалят. Ето за какво ги назовават ​​планове. " Джейми (анахронично, с помощта на брачната половинка си, пътуваща във времето) цитира „ най-добре измислените схеми за мишки и хора “ от стихотворението на Робърт Бърнс „ На една мишка “. Но Джейми е уверен, че не му е пристигнало времето да почине. Той отива в масонската ложа, където подигравателният Кънингам го назовава „ уважаем занаятчия “. Междувременно госпожа Кънингам идва да се мотае с Клеър в Голямата къща, с цел да се моли за техните близки. Елспет има вяра, че синът й няма да почине още пет години (както е предсказал внукът й), само че също по този начин има вяра, че Чарли няма безусловно да убие Джейми. Но нещата стават напрегнати, когато Елспет споделя, че Джейми е заслужил изтезанието си като опрощение изменник. Хайде, г-жо Кънингам, таман започвах да ви одобрявам!

В хижата капитан Кънингам приказва за преданост към краля на Англия, на което Джейми дава отговор, цитирайки Декларацията от Арброат. Докато очите на всички са затворени по време на заключителната молитва, Джейми избяга и сграбчва револвера, който Лизи му сложи извън. Схватката на Ридж стартира.

С Джейми има няколко мъже от Ардсмуир, само че доста от тях са минали на страната на Кънингам. Джейми подрежда на екипажа си да не убива никого, защото не възнамерява да донесе гибел на Хребета. Джейми и Кънингам се бият един против различен на комерсиалния пункт, като Кънингам намушква Джейми в гърдите. Кънингам споделя, че е възнамерявал да води Джейми жив във Фъргюсън, само че проектите се трансформират. Джейми му цитира репликата на Клеър за „ ето за какво ги назовават ​​планове “. Чува се изстрел...

Но вместо Джейми, Кънингам пада. Бък го е прострелял откъм гърба. Толкова за 5-годишния проект на Cap. 

С изключение на това, че Кънингам не е мъртъв. Бък и Джейми го връщат в Голямата къща, с цел да го лекува Клеър. Клеър счита, че той може да оцелее, само че заради патрона в гръбначния му дирек не е сигурна, че той в миналото ще проходи още веднъж.

Вижте също

„ Outlander “, сезон 8, епизод 5 включва едно в действителност Ранди предложение за брак: удряне с пръсти в беседка!

Що се отнася до другата борба, обсадата на Савана завърши и Бриана не се задоволява да чака в близост, с цел да види дали Роджър е оживял. Тя и Уилям възнамеряват да отидат на бойното поле. Но преди да си тръгнат, Уилям среща Амарантус, където тя стартира да флиртува, казвайки, че желае да го види още веднъж с жилетката на бръмбар. Тъй като войната е надвиснала над тях, той не желае да си тръгне, без да й каже какво усеща към нея. Той споделя, че би трябвало да се оженят и в случай че имат наследник, ще му даде купата си, както тя предложи в последния епизод. Тя споделя, че не е нужно първо да се женят, с цел да се опитат да имат дете. Те скрепяват годежа си, до момента в който вършат секс в беседката. Тези деца са диви.

В лагера на Континентал Бриана с облекчение намира Роджър жив, който споделя молитва над умрелия. Роджър я среща с Дензъл, защото са създали връзка, че той е брат на Рейчъл. Уилям също се причислява към купона, прегръщайки Дензъл и взема решение да остане в лагера, до момента в който Бриана и Роджър се насочат назад към лорд Джон. Дензъл споделя на Уилям, че Рейчъл е имала бебе, а Уилям споделя, че се радва за нея и Иън – и в действителност го мисли! В края на краищата той в този момент е влюбен в прясно овдовялата брачна половинка на братовчед си Бенджамин. Какво може да му попречи да бъде благополучен?!

О, може би фактът, че Бен не е мъртъв. Всъщност той е превратник, служител като военачалник Ралф Блейкър за Континенталната войска. Първоначално Уилям е разчувствуван да го види, само че по-късно го удря, когато осъзнава. Хм, това в действителност ще хвърли ключ в проектите му за годеж. 

В Голямата къща нещата наподобява се уталожват, когато се появява друга група — Бенджамин